want to display my text on a tft lcd?

i have make a project, it receives a sms from the sending side (on sending side there is any mobile) on receiving side there is sony Ericsson t290 which receives the sms. mobile is connected to the serial cable (rs-232) and the sms through at commands is brought to the micro controller after passing through max 232 which converts rs232 logic to ttl logic for micro controller  after that my sms is display on the led dot matrix display which is controlled by shift register and Darlington pair.

Now i want some help in it.. i want to display this sms on a tft lcd monitor or on a lcd tv.. now to display on a tft monitor i either need a vga access and some circuit which can display to that standard or can use fpga ( spartan 3) and to display on the lcd tv i either need to build a video stream of the lcd should use some thing else to display on it.. plz i need some help to solve this problem i need to display my sms recived on either of lcd of tft